Japan 21. nóvember til 3. des
3. desember
Langur dagur á enda, vaknað kl 6 til að gera allt klárt. Farið frá
hótelinu kl 8, fyrst í leigubíl og síðan farið í rútu. Það var c.a. 2 tíma ferð
út á flugvöll. Gaui, Halla og Helga fóru í bílnum sem tók hjólastólinn,
það hefði verið í góðu lagi nema að ég var passalaus og alslaus í rútunni
og er ég ekki frá því að hjartað hafi tekið nokkur aukaslög þegar eftirlitsfólk
kom inn í rútuna og bað um vegabréf. Mér vafðist tunga um tönn og sagði að
Helga væri þegar kominn á flugvöllinn og væri með bæði passann og flugmiðana og
sem betur fer nægði að sýna önnur skilríki. Tveggja tíma seinkun var á
flugvellinum frá Japan sem var í góðu lagi því við höfðum rúman tíma í Köpen.
Á flugvellinum gerðust þau undur og stórmerki að Helga keypti sér vínflösku í
fyrsta skipt, ekki vegna innihalds heldur útlits! Næsta sem skeði var að ég var
stoppaður með þetta í tollinum í Köpen því það má ekki fara með þetta í
handfarangri. Okkur sem vorum með of mikinn vökva var vísað út og inn í
innritunarsalinn aftur þar var þvílík röð til að koma þessu í farangurinn og þar
sem mér var nokk sama um innihaldið ákvað ég að fara á næsta veitingarstað fá
lánaðan tappatogara og hella úr flöskunni og þannig komst ég aftur inn með tóma
flösku. Lagt var af stað frá Köpen kl rúmlega 20 og lentum heima rúmlega tíu á
íslenskum tíma. Þetta ferðalag tók því 24 tíma frá því lagt var af stað
þar til lent var í heima. Nú þegar heim er komið tekur við daglegt líf og allir
sem þarna voru taka saman helstu punkta og vonandi geta miðlað reynslu sinni
áfram.
Hér er ég í rútunni að tala við þennan 79 ára gamla Japana, hann var á leið til
Tyrklands ásamt
konu sinni. Hann var með myndir í töskunni frá fjölskyldunni og ferðalögumsem
hann hafði farið
í og fannst mér flottast að hann ferðast töluvert um á stóru mótorhjóli. Hann er
eftirlaunaþegi en
það er algengt að fólk fari þar á eftirlaun um sextugt.
Slakað á í Köpen meðan beðið er eftir fluginu
Strákarnir tóku fagnandi á móti okkur og höfðu þeir staðið sig eins og hetjur
meðan við
spókuðum okkur í Japan.
2. desember
Síðasti dagur ráðstefnunnar á enda, menn að tínast til síns heima uppfullir af
fróðleik og von um betra líf fyrir MND / ALS sjúka. Það er búið að vera
forréttindi að fá að taka þátt í þessu, kynnast fólkinu sem hér er, japanskri
menningu og í raun gera sér grein fyrir því að maður getur ekki haft skoðanir
fyrir hönd annarra landa þar sem menningarheimar eru svo mismunandi að það er
vonlaust að maður geti skilið alla. Auðvitað getur maður haft skoðanir og
sjálfsagt að kynna fyrir örum hvernig við höfum það og læra af öðrum, út á það
hefur þetta gengið hér. Slatti af hópnum fór í menningarferð til Tokyo í dag í
íslenska sendiráðið og síðan á tónleika og viti menn hljómsveitirnar voru
íslenskar. Fengum frábærar móttökur í sendiráðinu þar sem boðið var upp á mat
og drykk, setið og spjallað við sendiherrann og frú. Þaðan var farið á
tónleikana, kann ekki nöfnin á öllum grúppunum en þær voru 5, allavega var
stærsta bandið Benni Hemm Hemm. Ég veit ekki hvers konar tónlist þetta var og
held að það sé best fyrir aðdáanda Geirmundar að hafa sem færst orð um þessi
hljóð sem þarna voru framkvæmd, engu að síður var gaman að hafa upplifað þetta.
Þarna voru 250 Japanir og uppselt og virtust þeir bara vera ánægðir með þetta.
Þarna var ekki gert ráð fyrir hjólastóla aðgengi og þurftum við að bera Gaua upp
stigann sem var ca 3 hæðir. Gaui er nú engin léttavara en þetta hafðist með
samstilltu átaki. Vorum ekki út alla tónleikana bæði voru menn orðnir þreyttir
og langur dagur framundan á morgun. Akiko starfsmaður sendiráðsins er búinn að
vera okkur ómetanleg hjálp í þessum ferðum okkar til Tokyo og kunnum við henni
bestu þakkir fyrir. Þegar til baka var komið var komið saman á Hótelbarnum og
lagt á ráðin með heimferðina. Helga, Halla og Ásgerður notuðu daginn til að
kanna endanlega kaffihúsamenninguna hér og bjarga jólagjöfunum. Þakka öllum sem
skrifuðu okkur línu í gestabókina á heimasíðunni. Þetta verður síðasti
pistillinn sem skrifaður verður frá Japan að sinni, það var gaman að geta leyft
ykkur að fylgjast með okkur hér og vona að þið hafið haft gaman af.
Kom niður í anddyri á hótelinu rúmlega 10 og þá var verið að gifta þar,
nokkuð sérstök staðsetning á brúðkaupi
Já já við verðum stilltir, Helga og Ásgerður að segja bless við sína
Það má sjá hjalla hér þó auðvitað sé stóhýsin meira áberandi
Akiko í hláturskasti, hér er hún að koma skilaboðum til bílstjórans frá hópnum
Á góðri stund í Japanska sendiráðinu
Þórður Ægir sendiherra og frú
Hópmynd í sendiráðinu
Fyrir utan staðinn sem tónleikarnir voru á
Gaui og Davíð Þór frændi okkar en hann reddaði okkur öllum frítt á tónleikana.
Benni Hemm Hemm á sviði
Davíð Þór og félagar á sviði
Ekki frá því að karli þyki nokkuð gaman!
Íslendingar á tónleikum í Japan
Gaui flottur upp á palli hjá plötusnúðnum sem að sjálfsögðu var íslenskur
Ægir búinn að gefa Gaua pulsu á leið heim af tónleikunum
Spjallað saman á hótelbarnum, meðal annars spáð í heimferð
Kristín iðjuþjálfi, Grétar læknir og Jóhannes skuggi
1. desember
Dagurinn í dag með rólegra móti, vorum á ráðstefnunni. Gaui fór á fund við einn
frá Mongólíu þar sem hann hafði frétt af því að aðstæða sjúkra þar væri vægast
sagt ömurleg. Engin hjálpartæki, kannski einhver ómynd af hjólastól. Það var
ákveðið að þessi maður sendi myndir og fleira af aðstæðum í Mongólíu til okkar á
íslandi og hver veit nema að það sé hægt með einhverju móti að koma
hjálpartækjum til þeirra, það sem við teljum úrelt mundu þeir þyggja með glöðu
geði. Gaui gaf engin loforð en sagði að þetta yrði skoðað. Hann fór í eitt
viðtalið enn í dag hjá einhverri japanskri blaðakonu. Við sátum á næsta borði
meðan á viðtalinu stóð og svo fór Gaui að tala um fjölskylduna og sagðist eiga
þrjár dætur, þá sagði vinkonan “já ég sé að ein þeirra situr þarna á næsta
borði” og benti á Helgu. Það er ýmislegt sem karlinn þarf að þola en Helgu
fannst þetta ekki leiðinlegt. Fórum nokkur saman í smá búðarráp og enduðum á
því að fara út að borða og áttum góða stund saman. Veður gott í dag og má segja
að það hafi verið mjög gott veður þennan tíma sem við höfum verið í Japan.
Gaui með stráknum frá Mongólíu, bróðir hans er með MND
Gaui í viðtali við þá Japönsku
Já Helgu leiddist ekki að vera dóttir Gaua og notaði það áspart seinni partinn
að kalla hann pabba sinn.
Ég ætlaði að fara með fólkið á Wendys en viti menn búið að loka sjoppunni.
Sáum þessa tösku í tískubúð og fannst okkur við eitthvað kannast við myndina
enda kom í ljós að hún var rammíslensk eða frá Lóninu á Íslandi. Já Ísland kemur
víða við
Úti að borða, hvað er þetta með Höllu er hún að detta?
30. nóvember
Við Helga ákváðum að gerast burðardýr í dag fyrir Kompás
drengina, þetta var ekkert gums falið innan klæða eða eitthvað slíkt heldur
nokkur kíló af myndatökubúnaði. Við fréttum af því að það stæði til hjá þeim að
fara á stærsta fiskmarkaðinn í Tokyo þar sem meðal annars eru seldar hvals
afurðir. Síðan átti að fara í sendiráðið og þaðan í háskóla þar sem sendiherrann
hélt fyrirlestur. Við fengum semsagt að fara með þeim og upplifa þennan frábæra
dag sem ég mun reyna að lýsa hér í orðum og myndum. Ræs var kl fjögur í morgun
og lestin tekin kl fimm. Stefnan sett á fiskmarkaðinn en fyrst hittum við
japanskan starfsmann sendiráðsins Akiko sem talaði fullkomna íslensku. Þegar á
markaðinn kom hófst skriffinnska til að koma okkur inn með græjurnar. Þarna var
ótrúlegt að koma, fjöldinn, þrengslin, magnið og með ólíkindum að fólk skuli
ekki vera keyrt niður því þarna eru menn á fullri ferð á smá farartækjum. Þarna
var eitthvað frumskógar lögmál í gangi sem virkaði. Fjöldi tegunda ótrúlegur
eða í kringum 450 tegundir já ótrúlegt en þetta er það sem okkur var sagt. Við
stöldruðum lengst við á hvala básnum en þar tóku Ingi og Jói viðtal við
kaupmanninn. Í dag selur hann 4.000 tonn á ári en fyrir bann var hann að selja
10.000 tonn. Hann var jákvæður í garð veiða íslendinga og sagði að það væri
alveg pláss fyrir íslenskar afurðir hér, auðvitað lækkar verð eitthvað við aukið
framboð en hann sagði að það væri í góðu þar sem þá seldist meira því yngri
kynslóðin væri hætt að kunna að borða hval því þetta væri það dýr matur og
sjaldan á borðum. Næst var haldið í sendiráðið, þar hittum við starfsfólk þess
sem tók okkur fagnandi og var gaman að eiga stund með þeim. Viðtal tekið við
sendiherrann og síðan haldið í háskóla sem ég kann ekki að nefna en hefur 50.000
nema, þar hélt Þórður fyrirlestur í bekk sem er að læra íslensku. Hvað er þetta
með okkur Helgu og íslenskukennslu hér og þar um heiminn, þeir sem lásu sögu
okkar frá Frakklandi muna eftir íslenskukennslunni sem við kynntumst þar og nú
erum við í Japan og lendum þar inn í kennslustund í íslensku, það var ótrúleg
upplifun. Fyrirlesturinn fjallaði um íslenska tónlistarsögu og kom meðal annars
fram þarna í viðtölum við krakkana að ástæða þess að einn nemandinn var að læra
íslensku var að hann elskaði Sigurrós, já segið svo að músíkin sé ekki mögnuð
landkynning. Nú var kominn tími til að kveðja sendiráðsfólkið og halda heim á
leið. Komum við og skoðuðum keisarahöllina og næsta nágreni, það var ekki hægt
að komast að höllinni, vopnaður vörður kom í veg fyrir það. Þegar heim var
komið beið okkar að gera sig kláran í gala veislu þar sem allir ráðstefnugestir
voru saman komnir. Maturinn var sæmilegur, japönsk skemmtiatriði og skellti ég
mér upp á svið og tók þátt í japönskum dans ásamt einum frá hverju landi. Það
verður að segjast eins og er að það gekk frekar illa að halda takti en þetta var
auðvitað bara gaman. Langur og skemmtilegur dagur á enda kominn. Veðrið
sallafínt í dag
Hér er klukkan fimm að morgni og verið að ákveða hvaða lest á að taka á
markaðinn
Magnaðar þessar grímur sem sumir eru með
Fyrir utan markaðinn, allavega farartæki á ferð
Hér erum við komin á fiskmarkaðinn, ótrúlegt úrval af fiski
Burðardýrin að störfum
Fisksalinn í viðtali við þá Kompás félaga
Já já það var reykt þarna, ekki alveg viss um að þessi aðstaða væri samþykkt
heima
Ótrúlegt hvernig hann flakaði þessi smá kvikindi
Maður fékk að prufa hráan hval, þræl góður fiskur
Þeir eru ekkert ánægðir þessir með sitt hlutskipti!
Flóðbylgja af fólki, tekið á leið í sendiráðið
Hér erum við að koma að sendiráðsbyggingunni, flott og stílhreint hús bæði innan
sem utan
Helga á spjalli við Akiko í sendiráðinu
Helga slakar á meðan strákarnir taka viðtal við Þórð sendiherra
Sendiherrann ræðir við ráðamenn í skólanum áður en lagt var af stað í
kennslustofuna
Hér erum við komin á háskólalóðina, eitt og eitt hjól á ferð
Þórður sendiherra flytur erindi yfir nemum sem eru að læra íslensku
Hér má sjá kennarann að störfum
Helga og Jóhannes sitja stillt og prúð á aftasta bekk
Eitt af verkefnunum í íslensku í Japan
Rætt við nokkra nemendur eftir kennslustund
Hér sést keisarahöllin í baksýsn
Þarna er greinilega búið að stoppa einhvern og biðja um að taka mynd af genginu

Hér má sjá Tokyo tower í gegnum mistrið
Fengum okkur að snæða á leið heim, allir orðnir verulega svangir eftir langan
dag
Það voru fleiri en við að þvælast í lestum !

Félagarnir á leið heim

Hvað stendur þarna fyrir ofan Jóhannes, þeir eru þó ekki í vitlausum vagni?
Galaveislan hafin, er þetta fólk alltaf sullandi í víni ? Ekki Gaui
Flott trumbuslagarasveit á fer, þarna var takturinn í lagi.
Já ég veit að ég var ekki alveg með á nótunum í þessum dans
Allur íslenski hópurinn sem er hér í tengslum við ráðstefnuna
Japanarnir búnir að skreyta karlinn aðeins í lok kvölds
Það má til gamans geta þess að Japan er þekkt fyrir heiðarleika og litla glæpatíðni. Við urðum heldur betur vör við það þegar við týndum poka undan lítilli myndarvél í leigubíl sem við fórum með í háskólann. Þegar við komum síðan út úr skólanum tveim tímum síðar þá hafði bílstjórinn haft fyrir því að koma með pokann og var sendiráðsbílstjórinn með hann.
29. nóvember
Allir í fríi frá ráðstefnunni í dag nema þeir sem komu hingað í gær það er
fagfólkið. Byrjaði daginn með Gaua í morgunmat, honum veitir ekkert af því að
hafa manninn með sér til að bera í síg, ekkert smá sem karlinn borðar. Hann
sagði í morgun þegar hann renndi niður síðasta bitanum “ég held ég sé búinn að
fá fyrir allan peninginn”. Við vorum varla staðnir upp frá morgunmatnum en þá
var farið út í næstu byggingu, þar hittum við Jóhannes (skugga) og þar fengum
við okkur borgara á Wendys, þegar það var búið þá voru Gaui og Jóhannes búnir að
þefa uppi kaffihús sem var með frábært kaffi og við þangað. Það er mikið á mann
lagt að þvælast með þessum körlum en maður fær bjór inn á milli og það er passað
upp á að maður verður ekki svangur. Helga og Halla gerðu sér lítið fyrir í dag
og slitu sig frá okkur körlunum og skelltu sér upp í háhýsið eða upp á
sjötugustu hæð, það er ótrúlegt að það taki ekki nema 40 sek. að fara þarna
upp. Eitthvað varð af búðum á leið þeirra til baka sem nutu góðs af veru þeirra
hér í Japan. Annars er það að frétta af verðlagi hér að það töluvert lægra hér
en heima, gæti trúað að það væri svona 40% ódýrara. Ef maður miðar við Mc
Donalds þá er það alveg helmingi lægra hér. Semsagt það er hér eins og víða að
maður getur grætt á því að eyða. Þau undur og stórmerki skeðu í dag að ég
skellti mér einn á safn, þetta er skúta sem var byggð 1930 og er 97 metrar.
Þetta var skólaskip og var lagt 1985, þetta var ágætt hef sennilega ekki verið
langt frá því að slá met í því hversu fljótur ég var að skoða þetta. Gaui,
Halla og Jóhannes (skuggi) fara í matarboð í kvöld, það er ágætt að vera laus
við það. Ingi (hinn skugginn) búinn að liggja með pest í allan dag, vonandi að
hann hressist fljótt því það hlýtur að vera ömurlegt að þurfa að eyða tímanum í
bælinu í svona ferð. Frábært veður í dag, sól og hiti.
Ansi öflug skúta sem gekk hratt og örugglega að skoða
Þarna mátti sjá gamla tímann
Ef vel er að gáð þá má sjá að það er minigolf ofan á markaðnum og
síðan eru menn í fótabaði upp á þessu sem er nær.
Þetta er dóta-búðin okkar strákanna, þarna er mikið af græjum
Já ég veit, ég veit ekki heldur hvað hún er stundum að pæla, hún sagði mér samt
þegar ég náði sambani að þetta væri flottasta listaverk sem hún hefði lengi séð!
Hér er hún hinsvegar að gera það sem henni finnst leiðinlegast!
Ein fyrir mömmu, þetta tré er búið til úr kristals snjókornum sem við þekkjum
svo vel.
Það er mikil ljósadýrð hér í Japan
Ein smá jóla í restina
28. nóvember
Dagur sjokksins, það er ótrúlegt hvað fólk getur talið sér trú um og hvernig
öndunarvéladæmið getur farið út í öfgar. Var vitni að því í dag þegar
skuggarnir voru að taka viðtal við mann sem gat ekki með nokkru móti tjáð sig ,
ekki hreyft augnlok en þegar þeir spurðu þá opnuðu hjálparar augun og þóttust
sjá hreyfingu sem alveg klárlega var engin. Fólk hér segist trúa því að
skynjunin fari aldrei en ég er klár á því að þarna voru hjálparar að svara já
eða nei eftir því sem þeim þótti passa ekki sjúklingurinn. Auðvitað getur vel
verið að skynjun fari aldrei en hvað er málið þegar ekkert er hægt að tjá sig.
Gaui hélt sinn fyrirlestu í dag og var ég á takkanum að fletta glærum ( fékk
aðeins eitt skammar augntillit) og gekk fyrirlesturinn mjög vél hjá honum, fólk
gat brosað á milli þess sem alvarleikinn skein í gegn. Einnig sýndi hann 5 mín.
myndband frá ráðstefnunni sem var á Íslandi í sumar og má segja að karlinn hafi
gert kraftaverk þar með hjálp góðra manna. Gaui var mikið í fjölmiðlum í dag og
er mikið athygli á karli, mér fannst flottast þegar hann var að tala við eina 83
ára hressa konu sem er búinn að vera í öndunarvél í 17 ár og var ekkert nema
beinin þegar hún sagði að hann væri eins og lítill sumo-glímu karl. Já hér er
húmor í lagi þrátt fyrir að dauðans alvara sé á hverju horni. Matarboð í kvöld
með japönskum skemmtiatriðum og nóta bene maturinn var þræl góður. Veður gott í
dag, restin af íslendingunum komnir á svæðið þannig að nú eru hér 14 íslendingar
í tengslum við þessa ráðstefnu og eigum við að sjálfsögðu met í þessu miðað við
hausatölu.
Við Ingi í morgunmat, alltaf slafrar hann í sig ekta japönskum, eins gott að
borða
vel morgunmat því reynslan af öðru er ekki svo góð.
Gaui með fyrirlesturinn, Jens og Jutta á glærunni
Jóhannes (annar skugginn) með Gullfoss og bræðurna í baksýn
Skuggarnir með viðtal við einn sem getur aðeins hreift augun
Þessi getur ekkert hreyft sig ekki einu sinni augun,
búinn að vera í þessu ástandi lágmark 6 ár!

Gaui að tala við tónlistamann, þessi semur tónlist á tölvu.
Gaui að tal við þessa 83 ára, flott með blátt hár.
Eitt af plagggötunum sem prýða veggi hér, þarna má sjá Jóhönnu okkar fyrir miðju
við hlið japanska formansins, efst til hægri er Tommy frá Danmörku og neðst til
hægri er Jens Haroff frá Danmörku
Hvað er um að vera, maður bara spyr?
Forrétturinn var góður og súpa í stíl við dressið
Hvar er íslenski þjóðbúningurinn stelpur?
Japönsk skemmtiatriði yfir borðum
Japanskur dans, aðstoðarformaðurinn hér í Japan stígur dans.
Lokaskemmtiatriði þegar heim á hótel var komið þá var þessi
Ferrari sportbíll á hlaðinu.
27. nóvember
Fyrsti dagur fundarhalda í dag og því tími letinnar á enda. Ráðstefnan var frá
kl 09:00 til 17:00 og var stíf keyrsla. Mér skilst að í dag og á morgun
sé aðalfundur alþjóðasamtakana og síðan eftir það koma fræðimenn og þá byrjar
þessi svokallaða ráðstefna. Í dag töluðu menn frá Japan, Þýskalandi, Taiwan,
Mexico, USA, Spain, Brazil, Belgíu, Tyrklandi, Canada og Ástralíu. Það var mjög
athyglisvert að heyra innslag frá öllum þessum löndum og heyra hvað allir eru að
berjast að sama markmiði þó augljóst sé að löndin eru mis langt á veg komin.
Ég og Ægir (sá gamli) svikumst aðeins undan merkjum og skruppum í dótabúðina og
ekki orð um það meir en kannski verða betri myndir á heimasíðunni fyrir vikið.
Það var boðið upp á mat í hádeginu.....”komið þið sæl og blessuð og verði okkur
að góðu”. Móttaka í kvöld með fordrykk og dinner, ekki tók betri matur við frá
því í hádeginu sjálfsagt klassa matur að mati japana en ekki hafði ég smekk
fyrir þessu enda hafði ég ekki hugmynd um hvað ég var að borða. Ágætis veður,
gekk á með skúrum og því ansi rakt.

Fundur hafinn, Kathy Mitchell frá Canada hefur orðið

Ægir hvað er aðal atriðið á fundinum?

Hér erum við í hópastarfi og í okkar hóp var fólk frá sjö löndum

Hér í Japan lærir Rafn Ingi lexíuna sína og slær ekki slöku við

Á fundinum voru þrír aðilar í öndunarvél og einn þeirra gat ekkert tjáð sig

Helga og Ásgerður við hádegisverðar borðið, ég hef það á tilfinningunni á
Ásgerði líki ekki maturinn hér

Hér talar Gaui við aðstandendur þess sem verst er staddur, þarf hjálp við að
hreifa augnlok,
ekki hægt að sjá að hann geti haft nein tjáskipti ( ótrúlegt )

Gaui með smá ræðu yfir borðhaldi, hann lætur heyra í sér

Við sátum til borðs með japönum, sú sem situr við hlið mér þýddi Harry Potter
bækurnar á japönsku,
næst kemur varaformaður samtakanna hér í Japan en þær hafa báðar misst menn sína
úr MND, þá
koma tveir hjálparar sem eru aðstoðarmenn formansins hér en sem er í öndunarvél. Til vinstri eru þau
heiðurs hjón
Ægir og Ásgerður. Sá sem stendur við hlið mér missti bróður sinn úr MND fyrir 17
árum, það var gaman
að tala við þetta fólk meðal annars um hvalveiðar.
26. nóvember
Dagurinn í dag var dagur letinnar hjá okkur Helgu, rölt um næsta nágreini
fyrri part dags og síðan fór dagurinn í leti. Fundarhöld byrjuð hjá Gauja,
stjórn alþjóðasamtakana kom saman í morgun og voru á fundi í allan dag.
Ráðstefnan byrjar kl. 9 í fyrramálið þannig að það verður nóg að gera næstu
daga. Það fer ekkert á milli mála hér að Jólin nálgast því töluvert er um
jólaskraut um allt. Var ekki búinn að setja japanska númerið hjá Gaua og Höllu á
netið en það er 0081-90-9844-0696. Hér
í Japan er notuð þriðja kynslóð af símum og virka því ekki símar sem notaðir eru
heima. Veðrið í dag hefur verið stillt og gott en fór að súlda með
kvöldinu.

Þessir eru flottir, mikið um súmó-glímu í sjónvarpinu og var þessi að vinna eitt
mótið í dag svona fyrir þá sem hafa áhuga á því

Frá fundi stjórnar alþjóðasamtaka ALS / MND

Það verður nú að segjast að það virðist vera nokkur mengun yfir borginni

Ótrúleg athygli sem jólatréð í mollinu hefur, jólatréð hér á hótelinu t.h.

Ef vel er að gáð þá má sjá jólasveina príla upp á svalir, hér er allt orðið ansi
amerískt

Hér á hótelinu fara fram giftingar alveg í röðum

Þarna er búið að gifta og verið að mynda

Skemmtigarðurinn hér fyrir utan hótelið, séð frá hótelherberginu okkar
25. nóvember
Vaknað nokkuð snemma þar sem það var búið að ákveða að fara að sjá Great
Buddha í borginni Kamakura. Ferðin hófst rúmlega 10 og áfangastaður var 40 km
héðan i suðurátt. Við vorum átta sem fórum ásamt bílstjóra sem talaði ekki orð í
ensku. Það var búið að tala um að ferðin tæki ca 40 mínútur og þegar við vorum
búin að vera í bílnum í einn og hálfan tíma fór nú að fara um mann, það var þung
umferð og það var komið á áfangastað eftir tveggja tíma ferðalag. Í Kamakura
börðum við rúmlega 13 metra háan Búdda augum, auk þess skelltum við hjúin okkur
inn í Búddann. Þegar við vorum búin að sjá nóg af Búdda var haldið í göngutúr
um nærliggjandi götu og þar datt nú Helga mín aldeilis í lukkupottinn, þarna
lentum við inn á leirkeraverkstæði og þar þurfti mín að skoða og spá í hlutina.
Þarna var ekki plássinu fyrir að fara en engu að síður margt að sjá. Ferðin
heim gekk mun betur og var ákveðið að fara á Sushi stað, það voru nú ekki allir
sem lögðu í það en við skelltum okkur og var ágætt að prófa þetta en ég gæti
ekki lifað á þessu. Einum ferðafélaga okkar var nú ekki skemmt þegar hann var
spurður af einni japanskri yngismey hvort hann væri kominn á aldur til að borga
eins og eldriborgari þegar hann var að fara inn á einhvern stað í gær, kannski
eru mörkin eitthvað lægri hér í Japan.:-) Veðrið gott eða eins og gott
haustveður heima.

Gaui og Halla í upphafi ferðar

Já það þarf að hengja út og viðra hér í Japan

Ef tekið er mið af gulu umferðarkeilunni þá er umferðarstjórnandinn ekki stór

Ásgerður þvær sér um hendurnar við innganginn í Búddagarðinn

Nokkuð stór Búdda ekki það að Halla og Helga séu litlar

Flottir saman, Jóhannes,Gaui, Búdda og Ingi ( Nokkuð skuggalegir saman)

Hér er Helga inn í Búdda

Skuggarnir að störfum

Tími haustlitana er hér

Nú er gaman hjá minni

Það var margt að skoða hjá leirkerasmiðnum

Ægir að koma úr bænum, hvað ætli karlinn sé gamall?

Komið heim úr Búdda ferðinni.

Helga að borða Sushi, bara þræl góð með pinnana
24. nóvember
Dagurinn byrjaði með morgunmat þar sem staðan var tekin og ákveðið að fara í
góðan göngutúr og skoða China Town hér í Yikohama. Það má segja að Gaui hafi
ekki verið alveg í takt við okkur hin enda keyrir hann um á fimm gíra spítt
hjálastól. Á leið úr bænum ákváðum við bræður að fara inn í hæðstu byggingu hér
í Yogohama einver sagði að þetta væri hæsta byggingin í Japan. Höllu og Helgu
leist ekki á það og fóru í kaupfélagið á meðan til að kaupa snarl til að hafa á
herbergjunum. Við skelltum okkur í lyftuna og viti menn það stóð 70 sem segir
okkur að við fórum á sjötugustu hæð en þar var matsölustaður þar sem útsýnið var
magnað og bjórinn bara ansi góður. Það var nokkuð svalt í dag en alveg þurrt.

Já já kannski seinna

Hér er töframaður að leika listir sínar

Brögðum beitt til að vera með á mynd

Eitt af hliðunum í China Town

Gaui alltaf skrefinu framar

Eldað á götum úti furðulegan mat sem hræðir mann frá, mætti maður biðja um
sviðakjamma!

Hér sé RAFSTUÐ

Hótelið okkar fyrir miðju séð af sjötugustu hæð, herbergið okkar snýr út að parísarhjólinu

Gaui hátt uppi!

70 hæðum neðar
23. nóvember.
Jæja þá eru menn að jafna sig á tímamuninum og færir í flestan sjó. Vöknuðum
snemma og fórum í morgunmat á hótelinu, ekkert yfir honum að kvarta.
Löbbuðum síðan hér um nánasta umhverfi, tókum stöðuna í nokkrum búðum.
Helga tók þátt í gjörningi sem listamaður var með hér fyrir utan hótelið eins og
sjá má á myndum hér fyrir neðan. Áhorfendur voru hvattir til að taka þátt og það
var skemmtilegt að listamaðurinn sagði um leið og hún sá Helgu handleika
pensilinn "Are you an artist" og hefur Helga ekki komið niður á jörðina síðan.
Einnig fórum við á listasafn staðarins sem var nokkuð athyglisvert sáum meðal
annars Picasso, Miro og Salvador Dali með Berum augum eins og Helga segir,
ég var búinn að sitja lengi fyrir framan Picasso bíðandi eftir Helgu þegar hún
kom og sagði "hva ert þú að horfa á Picaso" ég var nú búin að vera að horfa á
þessa mynd og fannst þetta vera bölvað krot og hafði ekki hugmynd um það.
Hótelið okkar er í miðborginni við höfnina en Yokohama er helsta útflutningshöf
í Japan. Veðrið ágætt smá rigning seinnipartinn. Endaði daginn með
því að fara út að borða með Gaua, kellurnar okkar fengu frí frá okkur á meðan og
fóru að sofa enda mikið álag að þvælast með okkur.

Staðan tekin undir stiganum.

Listamaðurinn byrjuð á gjörningnum.

Helga með sitt framlag, listamaðurinn fylgist agndofa með.

Svona lítur verkið út séð frá 17. hæð en það er hæðin sem við erum á.
21 - 22-. nóvember:
Ferðin til Japan gekk vel, flugið yfir til Japan var ekki nema 10,5
tímar. Það var smá vesen hjá SAS, það átti ekki að leifa Gaua að taka með
rafhlöðurnar fyrir öndunarvélina en eftir að þeir skoðuðu málið nánar þá var
gefið grænt ljós á það.
Það er 9 kl tímamunur á okkur þannig að það tekur smá tíma að jafna sig á honum
þó flestir hafi náð að sofna eitthvað í flugvélinni. Hér erum við
símasambandslaus en Gaui og Halla leigðu síma, nánar um númerið síðar.
Veðrið hér er fínt sennilega kringum 10 gráður semsagt allir hressir en
þreyttir. Ef þið þurfið að koma skilaboðum til okkar þá bendi ég á Gestabókina á
heimasíðunni og einnig að senda póst á
os@glitnir.is ég mun lesa þann póst reglulega.

Hér erum við að skála fyrir Eddu verðlaunahöfunum en eins og
menn vita vann
Kompás Edduna sem besti sjónvarpsþátturinn, Jóhannes og Ingi eru með okkur hér.